千里の道をまだまだ走る~ときどきひとやすみ~

分析機器、医療機器の日英翻訳をしています。翻訳者生活10年目に入りました。翻訳や日々のつぶやき(料理・パッチワーク・読書)など、いろいろ書いていきます。

2016-04-22から1日間の記事一覧

まるで嵐のような頭の中

*旧ブログ(アメブロ)からの転載・修正記事です。 翻訳の勉強、仕事を始めてみて、翻訳の技術や知識、英語や今いる業界の分野について勉強できるのももちろん面白いのですが、何が面白いって、 翻訳者って、こんな風に考えていたんだ!? ということだった…