アーカイブ視聴が始まってから真っ先に視聴しました。（メモのアップは遅くなりましたが） 2016年翻訳祭でのテリーさんのプログラムについて、強烈な記憶が残っています。とにかく人、人、人・・・。座り見、立ち見の人が出たほどで、翻訳チェックに対する関…