千里の道をまだまだ走る~ときどきひとやすみ~

分析機器、医療機器の日英翻訳をしています。翻訳者生活10年目に入りました。翻訳や日々のつぶやき(料理・パッチワーク・読書)など、いろいろ書いていきます。

ベビーキルト(4作目)

4作目のベビーキルトは、同じ高校・大学が同じだった、もう1人の友人の出産祝いのために作ったものです。

f:id:senri-miraido:20210823194447p:plain (サイズ: 82 x 82 cm/2013.4.12完成/)


このベビーキルトは、Quilt Japan(2012年9月号)に掲載されている作品を参考にして作りました。 


製作作期間は4か月ほど。

仕事が忙しくてなかなか時間が取れなかったため、今回もゆっくり少しずつ進めました。結局出産までには間に合わず、生まれてから1か月くらい過ぎてしまったので版かったでしょうか。

ピースワークは簡単だったものの、刺繍に予想以上に時間がかかってしまったのが原因です。

でもそのおかげで、裏面には赤ちゃんの名前、生年月日、身長、体重を刺繍することができました。


私がつくったベビーキルトは、今のところは紹介した4つの作品だけです。

次作るのは、今23歳の姪っ子か、娘(高1)、息子(中1)に子供が生まれるときでしょうか?

その時には素敵な作品が作れるように、腕を上げておきたいと思います。