千里の道をまだまだ走る~ときどきひとやすみ~

分析機器、医療機器の日英翻訳をしています。翻訳者生活10年目に入りました。翻訳や日々のつぶやき(料理・パッチワーク・読書)など、いろいろ書いていきます。

DHCの日英メディカルコース、最終課題&質問提出完了

2020年度のGW直前に受講を開始したDHCの日英メディカルコース。

9か月の受講期間(6か月+3ヶ月の無料延長)の後、6か月の延長期間を経て、とうとう最後の課題と質問を提出することができました。

明日の7/28(水)が最終期限でした。
最後の課題を提出したのが7/24(土)、最後の質問を送ったのが7/27日(火)なので、本当にギリギリの提出でした。

本当は最後の課題の結果を待ってその中から最後の質問をできたらよかったのですが、それはさすがに間に合わなかたのが少し残念ではあります。

f:id:senri-miraido:20210620100944j:plain

ギリギリでの提出となりましたが、最後まで丁寧に課題に取り組めたと思いますし、納得のいく翻訳を提出することができたので、とても満足しています。

ひとまず、受講修了の報告でした。

課題が戻ってきたら、課題の結果やこの講座についての全体的な感想について書いてみたいと思います。

 

にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
最後までお読みいただきありがとうございます。